Chi ha creato la musica di Herwein? Kunanjun lo sa!

Get A Life, la serie NON presentata da Martin Mystère, presenta la "pubblycità regresso" dell'episodio Incubo nei cieli.

Herwein, la città volante sostenuta dal segreto musicale delle pietre degli antichi Egizi!

Il mefistofelico Mister Jinx, alla conquista dell'Alterjinga, il Mondo del Sogno!

L'ispettore A. Travis A. Travis, detto l'impossibile detective.

Quale segreto accomuna costoro? L'unico in grado di tirare le fila di questo mistero è il maestro spirituale di Martin Mystère, l'ineffabile Kunanjun.

Arte di Seb.

Tutti gli altri episodi e l'arte extra qui: indice della serie Get A Life.

GaL #42 - A Martin For All Seasons (2)

Get A Life (the fancomic miniseries NOT presented by Martin Mystère) presents the Dreamworld phase of its final saga: A Martin For All Seasons (2) in English.


The Men In Black have won! Martin Mystère faltered, after seeing the horrors of the future, and now his whole reality is vanishing!

But as the world he knew fades into nothingness, some survivors could come to his help-- the same, powerful people who shared some incredible adventures with Martin!




Art by "El Último Códice" project, Evandro Marchon Sturião, Filip Cerovecki.
English edits by Joe Teanby
Story & lettering by Franco Villa.

In this issue: the Men in Black, Morgan Le Fey, Sergej Orloff, the Dreamworld or Altjeringa, Mister Jinx, Mister Mind, Nyarlathothep, Dee & Kelly, the Bringers of Ideas, Agarthi, Jehro, Jonathan Swift, the World of Ibez, the Harpies, Kunanjun, the Universal Databank, the Aleph.

Want more? Here is the Get a Life! episode index.

Get a Life n. 24 - T-Rex Tremendae Maiestatis (versione italiana)

Get A Life, la serie NON presentata da Martin Mystère, presenta l'episodio n.24 di Dicembre 2013, T-Rex Tremendae Maiestatis.

Anni fa, Martin Mystère visitava una valle africana in cui era sopravvissuta una eterogenea selezione di dinosauri di diverse ere, tutti rappresentati nello stile tipico dell'epoca. Da allora, le nostre conoscenze sui dinosauri si sono ampliate e approfondite: il che significa che è tempo che quella valle perduta riveli altri dei suoi segreti.

Beverly Howard Carter non era disponibile per farci da guida, per cui abbiamo chieso ad Ameera Nagdala. Esatto: se la valle ospita creature preistoriche, allora deve essere esistita sin dai tempi di Atlantide. Martin Mystère non lo ha mai considerato, ma essa è uscita illesa dalla catastrofe globale che ha spazzato via interi continenti e civilità: come ci è riuscita?

Nella serie ufficiale, il riferimento principale di questa avventura è costituito dalla maxi saga di Martin Mystère nn. 56-57-58 ("Magia africana", "Il risveglio del dinosauro", "La valle perduta"), vicenda ambientata in Africa che ha visto Martin ritrovare la collega scomparsa Beverly Howard Carter, in una valle dalla gravità alterata in cui dinosauri di diverse epoche sono sopravvissuti all'estinzione (e alla catastrofe di epoca Atlantidea) per giungere ai giorni nostri, istaurando una problematica convivenza con una tribù autoctona dimenticata.

Attenzione: il nostro blog presenta in contemporanea anche la versione in inglese (cosa mai accaduta), la quale è a colori (cosa ancor meno accaduta). Se avremo un riscontro adeguato, nel 2014 proporremo un "Color Test" in formato PDF con la versione ITALIANA A COLORI di ben due storie pubblicate originariamente in b/n, per cui fateci sapere (oppure no).

Per la prima volta: disegni di Vesna Nichevska Saravinova, alias Morgana.

Copertina di Damiano De Gaspari.

Storia e lettering di Franco Villa.

Supervisione di Luca Salvadei e Cristian Di Biase.

Indice della serie Get A Life.

GaL #24 - T-Rex Tremendae Maiestatis (English version)

Get A Life (the fancomic miniseries NOT presented by Martin Mystère) presents T-Rex Tremendae Maiestatis in English (well, duh).

Years ago, Martin Mystère visited an african valley which hosted a whole prehistoric ecosystem, including a vast selection of dinosaurs from different ages--all of them drawn in the 1980s style. Since then, our knowledge of dinosaurs has evolved and grown wider and deeper--and this mean that the Lost Valley is ready to reveal more of its dark secrets!

Beverly Howard Carter was not available for a tour, so we had to ask another lady--namely, Ameera Nagdala. No surprise here: if the valley hosted prehistoric creatures, then it had to exist in the Atlantean age as well. But how did it survive the same armageddon which swept away civilizations and continents? You'll find out right now!

For the first time: lineart by Vesna Nichevska Saravinova, aka Morgana.

Colors by Al.

English edits by Zac DeBoard.

Cover art by Damiano De Gaspari.

Story &lettering by Franco Villa.

Get a Life! episode index