Concetto e arte di René Faraguna
Dedicato sempre al famoso (ma mai raccontato ufficialmente) incontro del 1987 tra Jerry Drake, Martin, Java e Diana.
Una serata tranquilla in un locale di Manaus, dove l'ultrasessantenne ma ancora arzillo pilota Jerry Drake (alias Mister NO) non perde l'occasione per lanciarsi in un sensuale ballo assieme a Diana.
Quest'ultima pare gradire, nonostante lì vicino vi sia Martin Mystère, abbastanza contrariato per la situazione.
E del resto, il buon Martin non è incline al ballo, e preferisce stare seduto a fumarsi la sua centoventesima sigaretta mentre aspetta la cachaça che ha ordinato.
Così Jerry, che fesso non è, ne approfitta all'istante!!!
P.S. Java non è presente in questa scena poiché è già andato a dormire nella sua stanza d'albergo, dopo essere stato respinto da una cubista di São Pedro (insomma, fu 'na serataccia un po' per tutti).